特朗普提议重建美国在巴格拉姆空军基地的存在以对抗中国, Trump proposes reestablishing U.S. presence at Bagram Air Base to counter China, citing strategic location near China’s nuclear sites.

前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)说,他正在努力在阿富汗巴格拉姆空军基地重新建立美国的存在,塔利班在2021年美国撤离后控制了该基地。 Former President Donald Trump said he is working to reestablish a U.S. presence at Bagram Air Base in Afghanistan, which the Taliban now controls after the 2021 U.S. withdrawal. 他以基地靠近中国核武器生产地点为由,将这一想法与对抗中国联系起来。 He linked the idea to countering China, citing the base’s proximity to China’s nuclear weapons production site. Trump将撤军描述为重大挫折, 并表示塔利班可能愿意允许美国回归, Trump described the withdrawal as a major setback and suggested the Taliban might be open to allowing U.S. return due to their ongoing challenges. 目前仍不清楚美国是否正与塔利班进行任何新的会谈。 It remains unclear if the U.S. is pursuing any new talks with the Taliban.