2025年9月1日至3日, 在山西云城举行的第三十六届关功节, 庆祝一位受中国宗教崇敬的传奇将军,
The 36th Guan Gong Festival in Yuncheng, Shanxi, runs Sept. 1–3, 2025, celebrating a legendary general revered across Chinese religions.
第36届关功文化旅游节将于2025年9月1日至3日在山西云城举行,吸引了数千名国内和国际游客。
The 36th Guan Gong Cultural Tourism Festival will be held in Yuncheng, Shanxi, from September 1 to 3, 2025, attracting thousands of domestic and international visitors.
这次活动庆祝东韩和三王国时期尊贵的将军关功,以忠诚和军事实力著称。
The event celebrates Guan Gong, a revered general from the late Eastern Han and Three Kingdoms periods, known for his loyalty and military prowess.
他的文化和宗教意义遍及儒教、佛教和道教,
His cultural and religious significance spans Confucianism, Buddhism, and Taoism, where he is honored as a sage, deity, and bodhisattva.
该节日旨在保存他的遗产和促进地方经济发展。
The festival aims to preserve his legacy and boost local economic development.