悉尼警方警告深夜在曼利交易可能会增加混乱, 敦促企业根据用户付费模式为额外巡逻提供资金。 Sydney police warn late-night trading in Manly may increase disorder, urging businesses to fund extra patrols under a user-pays model.

Sydney警方警告说,延长Manly提议的特别娱乐区深夜交易可能会增加反社会行为,敦促企业按照类似于大型音乐节所用的用户付费模式支付额外警察巡逻费用。 Sydney police warn that extending late-night trading in Manly’s proposed special entertainment precinct could increase antisocial behaviour, urging businesses to pay for extra police patrols under a user-pays model similar to that used at large music festivals. 北部海滩警区司令部表示,该计划是新南威尔士州政府振动改革的一部分,可能会使管理夜间骚乱所需的资源紧张。 The Northern Beaches Police Area Command says the plan, part of NSW government vibrancy reforms, may strain resources needed to manage late-night disturbances. 虽然改革旨在减少繁文缛节,促进夜间生活,但一些当地企业主担心增加的费用会抵消好处。 While the reforms aim to reduce red tape and boost nightlife, some local business owners fear the added costs could offset the benefits.