Strathcona县在真理与和解国庆日为寄宿学校的幸存者颁奖, Strathcona County honored residential school survivors on the National Day for Truth and Reconciliation, marking a decade since the TRC’s report.

今年是真相与和解委员会最后报告和94项行动呼吁十周年,导致2021年成立全国真相与和解委员会日。 This year marks the 10th anniversary of the Truth and Reconciliation Commission’s final report and 94 Calls to Action, leading to the creation of the National Day for Truth and Reconciliation in 2021. 9月30日, Strathcona县在节日广场举办社区活动,纪念这一天,邀请人们反思寄宿学校以及纪念幸存者、其家人和从未返回家园的儿童的遗产。 Strathcona County observed the day on September 30 with a community event at Festival Place, inviting reflection on the legacy of residential schools and honoring survivors, their families, and children who never returned home. Phyllis Sinclair作了主旨发言,表彰了她的兄弟、已故的Murray Sinclair阁下、一位受人尊敬的Anishinaabe领导人、马尼托巴省的首任土著法官、以及真相与和解委员会主席,他们领导了揭露加拿大各地寄宿学校真相和推动土著和非土著人民和解的努力。 Phyllis Sinclair delivered the keynote address, recognizing her brother, the late Honourable Murray Sinclair, a respected Anishinaabe leader, first Indigenous judge in Manitoba, and TRC chair who led efforts to uncover the truth about residential schools and advance reconciliation between Indigenous and non-Indigenous peoples across Canada.