索科托州因被指控的不当行为,包括非法收取考试费,暂停了6名校长的职务。
Sokoto State suspended six principals over alleged misconduct, including illegal exam fee collection.
索科托州政府因指控不当行为,包括未经批准为初中考试结果收取费用,已暂停6名中学校长的职务。
The Sokoto State Government has suspended six secondary school principals over allegations of misconduct, including unauthorized fee collection for Junior Secondary School exam results.
纳纳女子中学和政府日间中学等学校的校长被Ahmad Ladan Ala教授停职。 专员还设立了一个由五名成员组成的调查委员会,以审查申诉。
The principals, from schools like Nana Girls Secondary School and Government Day Secondary Schools, were suspended by Commissioner Prof. Ahmad Ladan Ala, who also established a five-member investigative committee to examine the claims.
该小组包括来自主要教育和监督机构的代表。
The panel includes representatives from key education and oversight bodies.
被停职的校长必须立即向副校长移交职责。
Suspended principals must hand over duties to vice principals immediately.
这一举动凸显了教育部对公立学校纪律、透明度和问责制的承诺。
The move underscores the ministry’s commitment to discipline, transparency, and accountability in public schools.