斯洛文尼亚到2035年将退休年龄提高到67岁,以便在人口老化时保障养老金制度。 Slovenia raises retirement age to 67 by 2035 to secure pension system amid aging population.

斯洛文尼亚批准了一项养恤金改革,到2035年逐步将退休年龄从65岁提高到67岁,以确保该制度在出生率下降和预期寿命延长的情况下具有长期的可持续性。 Slovenia has approved a pension reform to gradually raise the retirement age from 65 to 67 by 2035 to ensure the system's long-term sustainability amid declining birth rates and longer life expectancy. 具有40年工作经验的人仍然可以提前退休,但不能在62岁之前退休,高于目前的60岁。 Those with 40 years of work experience can still retire early, but not before age 62, up from the current 60. 这部法律以49张赞成票和1张反对票获得通过, 总理戈洛布(Robert Golob)的中左翼政府在2026年议会选举前推进关键改革。 The law passed with 49 votes in favor and one against, as Prime Minister Robert Golob’s center-left government advances key reforms ahead of the 2026 parliamentary election.