一个昆士兰农场因非法扣除66名太平洋岛屿移民工人的工资而被罚款48 500美元。
A Queensland farm was fined $48,500 for illegally deducting pay from 66 Pacific Island migrant workers.
昆士兰州的一个农场McCrystal农业服务公司被罚款48 500澳元,原因是非法扣除66名太平洋岛屿移民工人的工资,包括加班费和医疗保险费,并根据酒精政策处以罚款。
A Queensland farm, McCrystal Agricultural Services, was fined AUD 48,500 for unlawfully deducting pay from 66 Pacific Island migrant workers, including over overtime and health insurance costs, and imposing fines under an alcohol policy.
该公司及其所有者Russell McCrystal因在2021年8月至2022年3月期间违反《公平工作法》而受到惩罚。
The company and its owner, Russell McCrystal, were penalized for breaching the Fair Work Act between August 2021 and March 2022.
公平工作监察员发现该企业未经雇员批准总共扣除了18,331澳元,工人被列入太平洋澳大利亚劳工流动计划。
The Fair Work Ombudsman found the business deducted a total of AUD 18,331 without employee approval, with the workers being on the Pacific Australia Labour Mobility Scheme.
此后,该公司纠正了付款不足的情况,并更新了其酒精政策。
The company has since corrected the underpayments and updated its alcohol policy.