牛津粮食枢纽在牛津气候奖中获得最高荣誉,因为9个月内将460吨剩余粮食再分配给慈善机构。 The Oxford Food Hub won top honors at the Oxford Climate Awards for redistributing 460 tonnes of surplus food to charities in nine months.

牛津食品中心在9月17日于牛津市政厅举行的第二届牛津年度气候奖获得最高荣誉,承认其在减少食品浪费方面所做的重要工作。 The Oxford Food Hub won top honors at the second annual Oxford Climate Awards, held September 17 at Oxford Town Hall, recognizing its vital work in reducing food waste. 该组织在100多名志愿者的支持下,在短短九个月的时间里将460吨剩余粮食重新分配给230多个慈善机构,超过了去年的总数。 The organization, supported by over 100 volunteers, redistributed 460 tonnes of surplus food to more than 230 charities in just nine months—exceeding last year’s total. 此次活动由英国广播公司南方今日的Geraldine Peers主办, 庆祝13名各类获奖者因环保工作获奖, Hosted by BBC South Today’s Geraldine Peers, the event celebrated 13 award winners across various categories for their environmental efforts, highlighting community-driven action in combating climate change.