渥太华出租车司机因收费上涨而罢工,影响到494名司机。
Ottawa taxi drivers struck over rising fees, affecting 494 drivers.
2025年9月19日, 在与雇主谈判破裂后, 由Unifor代表的渥太华的“蓝线出租车司机”于2025年9月19日开始罢工。
Ottawa’s Blue Line Taxi drivers, represented by Unifor, began a strike on September 19, 2025, after negotiations with their employer broke down.
由93.6%的选票支持的罢工源于该公司计划增加每周收费司机必须支付的运营费用,这将有效减少他们的收入。
The strike, supported by a 93.6% vote, stems from the company’s plan to increase the weekly fee drivers must pay to operate, which would effectively reduce their earnings.
该行动影响到494名全职司机,可能会扰乱全市的出租车服务。
The action affects 494 full-time drivers and may disrupt taxi services across the city.
加拿大最大的私营部门联盟Unifor代表了争端的推动者。
Unifor, Canada’s largest private-sector union, represents the drivers in the dispute.