诺贝尔奖获得者穆罕默德·尤努斯(Muhammad Yunus)在谢赫·哈西娜(Sheikh Hasina)2024年在抗争镇压中被赶下台之前获得临时领导职位。
Nobel laureate Muhammad Yunus was offered interim leadership before Sheikh Hasina’s 2024 ouster amid protest crackdowns.
据说诺贝尔奖获得者穆罕默德·尤努斯(Muhammad Yunus)于2024年8月4日被授予临时政府领导权,
Nobel laureate Muhammad Yunus was reportedly offered leadership of an interim government on August 4, 2024, just before Sheikh Hasina’s ouster, according to Nahid Islam, a key figure in the July Uprising.
伊斯兰在孟加拉国国际刑事法庭作证时表示, 计划从8月6日举行"前往达卡游行"的计划被推迟到8月5日,
Islam testified before Bangladesh’s International Crimes Tribunal, stating that plans for a "March to Dhaka" were moved from August 6 to August 5 after intelligence revealed the government intended to suppress the protest with curfews, internet shutdowns, and violence.
在此期间,组织者与正式被授予这一角色的尤努斯讨论组建新政府。
During this period, organizers discussed forming a new government with Yunus, who was formally offered the role.
伊斯兰还指控安全部队不分青红皂白地杀人,包括用直升机杀人,并批评国家和法人实体对媒体的控制。
Islam also accused security forces of indiscriminate killings, including from helicopters, and criticized media control by state and corporate entities.
法庭正在就与起义有关的危害人类罪指控起诉Hasina和其他人。
The tribunal is prosecuting Hasina and others over alleged crimes against humanity linked to the uprising.