尼日利亚部队于9月16日在约贝州扣押了700袋用于恐怖分子的制造炸弹的肥料和其他用品。
Nigerian forces seized 700 bags of bomb-making fertilizer and other supplies meant for terrorists in Yobe State on Sept. 16.
尼日利亚军队拦截了向约贝州的恐怖主义团体运送的一批大宗供货货物,包括700袋用于制造炸弹、毒品、医疗用品和制服材料的化肥。
Nigerian military forces intercepted a major supply shipment intended for terrorist groups in Yobe State, including 700 bags of fertilizer used in making bombs, drugs, medical supplies, and materials for making uniforms.
9月16日,在 " 沙漠保护区四号行动 " 期间,在Nguru-Gashua公路沿Nguru-Gashua公路发现了这批货物,情报显示货物已运往尼日尔共和国。
The haul was discovered on September 16 along the Nguru–Gashua road during Operation Desert Sanity IV, with intelligence indicating the goods were bound for Niger Republic.
还扣押了其他运载布料和太阳能电池板的车辆。
Additional vehicles carrying fabric and solar panels were also seized.
军方将这项行动归功于及时的情报,并敦促公众继续报告可疑活动,重申承诺捣毁该区域的恐怖主义供应网络。
The military credited the operation to timely intelligence and urged the public to continue reporting suspicious activities, reaffirming its commitment to dismantling terrorist supply networks in the region.