新西兰拨款230万美元,用于31个社区项目,以减少溺水现象,加强水安全,特别是儿童用水安全。 New Zealand allocates $2.3 million to 31 community projects to cut drownings and boost water safety, especially for kids.

新西兰正在投资230万新西兰元,用于31个社区主导的项目,以减少溺水现象并改善全国的水安全。 Water Safety New Zealand is investing NZ$2.3 million in 31 community-led projects to reduce drowning and improve water safety across the country. 这笔资金由新西兰体育协会、行政协调会和彩票赠款委员会资助,对象是高风险社区、环境和活动。 The funding, supported by Sport New Zealand, ACC, and the Lotteries Grants Board, targets high-risk communities, environments, and activities. 各项举措侧重于建立水生存技能,特别是为儿童建立这种技能,以及推广Kai收集和潜水等安全做法。 Initiatives focus on building water survival skills, particularly for children, and promoting safe practices like kai gathering and diving. 其目标是通过教育和地方行动,在全国范围内营造水安全文化。 The goal is to create a nationwide culture of water safety through education and local action.