尼尔森湾的阿尔波拉码头提出了价值3000万美元的重建项目,包括122间客房的酒店,码头升级和公共空间,等待新州的批准. Nelson Bay’s d’Albora Marina proposes a $30M redevelopment with a 122-room hotel, marina upgrades, and public spaces, pending NSW approval.

Nelson Bay's d'Albora Marina已经公布了一个价值数百万美元的再开发计划草案,其中包括一个四层、122个房间的旅馆,配有屋顶阳台、餐馆、酒吧和游泳池,还有改善的码头设施、一个新的海岸、多层停车场以及强化的零售和餐饮空间。 Nelson Bay's d'Albora Marina has unveiled draft plans for a multimillion-dollar redevelopment featuring a four-storey, 122-room hotel with a rooftop terrace, restaurant, bar, and swimming pools, along with upgraded marina facilities, a new foreshore, multi-level parking, and enhanced retail and dining spaces. 该项目由于投资3 000万美元而被认为具有重大意义,目前正处于早期规划阶段,需要新南威尔士州政府批准。 The project, deemed state significant due to its $30 million investment, is in early planning stages and requires NSW government approval. 在提交最后计划之前,正在通过10月10日之前的公开调查征求社区反馈意见。 Community feedback is being sought through a survey open until October 10 before final plans are submitted. 该码头位于纳尔逊湾中央商业区中心,拥有196个湿泊位、一个船坞以及现有的零售和招待业。 The marina, located in the heart of Nelson Bay’s central business district, has 196 wet berths, a boatyard, and existing retail and hospitality businesses.