北约克郡的一辆牛奶罐车和车祸导致两人住院，其中一人被空运，而另一起车祸则关闭了 A1（M） 的车道。 A milk tanker and car crash in North Yorkshire hospitalized two, including one airlifted, while another crash closed lanes on the A1(M).

9月19日凌晨7点15分左右,一辆牛奶油轮和一辆汽车在北约克郡的A168路上发生严重的两辆车辆撞车事故,关闭了Kirby Hill和Leeming Lane的环路. A serious two-vehicle crash involving a milk tanker and a car occurred on the A168 in North Yorkshire near Dishforth and Boroughbridge around 7:15 AM on September 19, closing the Kirby Hill and Leeming Lane roundabouts. 紧急服务得到响应,两人住院,一人空运。 Emergency services responded, and two people were hospitalized, with one airlifted. Wetherby附近的A1(M)也看到多车辆坠毁,关闭了45至46号交口之间的北行道,造成长达70分钟的延误。 The A1(M) near Wetherby also saw a multi-vehicle crash, closing northbound lanes between junctions 45 and 46 and causing up to 70 minutes of delays. 警方正在调查这两起事件,并请证人站出来。 Police are investigating both incidents and asking witnesses to come forward.