MI6利用Tor秘密的黑暗门户网站Silent Courier招募全球间谍,包括俄罗斯的间谍,分享关于恐怖主义和敌对间谍活动的匿名情报。
MI6 launched Silent Courier, a secret dark web portal via Tor, to recruit global spies, including in Russia, for anonymous intelligence sharing on terrorism and hostile espionage.
MI6启动了一个通过托尔浏览器进入的黑暗门户网站 " 寂静库里尔 " ,以便在包括俄罗斯在内的全球范围内招募间谍,为掌握关于恐怖主义或敌对情报的敏感信息的个人提供安全的匿名通讯。
MI6 has launched Silent Courier, a dark web portal accessible via the Tor browser, to recruit spies globally, including in Russia, by enabling secure, anonymous communication for individuals with sensitive information on terrorism or hostile intelligence.
联合王国外交部支持这一倡议,它反映了中央情报局2023年利用社交媒体接触潜在的俄罗斯特工的努力。
The UK Foreign Office supports the initiative, which mirrors a 2023 CIA effort using social media to reach potential Russian agents.
使用该门户的指示将张贴在MI6经核实的YouTube频道上, 建议用户使用可靠的 VPN 和与其身份无关的设备。
Instructions for using the portal will be posted on MI6’s verified YouTube channel, with users advised to use trusted VPNs and devices not linked to their identity.
此举旨在加强联合王国的国家安全,同时应对不断上升的全球威胁。
The move aims to strengthen UK national security amid rising global threats.