马萨诸塞州司库放弃上诉,允许香农·奥布赖恩恢复其CCC主席职务。 Massachusetts treasurer drops appeal, allowing Shannon O'Brien to resume her CCC chair role.

马萨诸塞州财务主任Deborah Goldberg在一名法官裁定Goldberg没有表现出成功的可能性后,撤销了阻止Shannon O'Brien恢复担任大麻管制委员会主席的上诉。 Massachusetts Treasurer Deborah Goldberg has dropped her appeal to block Shannon O'Brien’s reinstatement as chair of the Cannabis Control Commission (CCC), following a judge’s ruling that Goldberg had not shown a likelihood of success. O'Brien在2023年遭到枪击后于2024年9月恢复工作,她将在2027年8月恢复工作。 O'Brien, reinstated in September 2024 after being fired in 2023, will resume her role through August 2027. 上诉法院驳回了Goldberg关于停止O'Brien返回的请求,理由是没有足够理由中止居留。 The Appeals Court denied Goldberg’s request to halt O'Brien’s return, citing no sufficient grounds for a stay. Goldberg辩称,O'Brien的返回会打乱CCC的工作,但法院认为暂停工作是非法的。 Goldberg had argued that O'Brien’s return would disrupt the CCC’s work, but the court found the suspension unlawful. 该委员会现在可以在没有进一步法律干预的情况下运作。 The commission can now operate without further legal interference.