曼特卡出于安全考虑扩大了减速努力;到2026年,野火可能会增加保险成本。
Manteca expands speed reduction efforts amid safety concerns; wildfires may raise insurance costs by 2026.
曼特卡市在关注交通事故后,正在扩大努力,减少在更多街道的超速,以改善公共安全。
The city of Manteca is expanding efforts to reduce speeding on additional streets to improve public safety, following concerns over traffic-related accidents.
同时,不断上升的野火正在推动预计到2026年的保险费增加,对居民和企业产生影响。
Meanwhile, rising wildfires are driving projected increases in insurance premiums by 2026, impacting residents and businesses.
当地体育新闻包括一位一年级球员帮助Sierra争取回赢, 欧盟女孩高尔夫球手在击败Manteca后没有落败, 以及Sierra女孩和Ripon男孩在VOL球赛中的强劲开始。
Local sports news includes a first-year player helping Sierra secure a comeback win, EU girls golfers staying undefeated after defeating Manteca, and strong starts by Sierra girls and Ripon boys in VOL play.
位于约塞米特谷的南环足迹继续吸引着景色优美的游客。
The South Rim trail in Yosemite Valley continues to draw visitors with its scenic views.