9月14日一名21岁男子在因弗内斯受重伤后被控谋杀未遂。 A man was charged with attempted murder after a 21-year-old was seriously injured in Inverness on Sept. 14.

在9月14日发现一名21岁男子在因弗内斯的Telford街受重伤后,一名53岁的男子被指控犯有谋杀未遂罪。 A 53-year-old man has been charged with attempted murder after a 21-year-old man was found seriously injured on Telford Street in Inverness on September 14. 事件发生在Madras街附近,受害人最初处于危急状态,现在在Raigmore医院保持稳定。 The incident occurred near Madras Street, and the victim, initially in critical condition, is now stable at Raigmore Hospital. 警方在调查期间封锁了多个地区,嫌疑人定于9月19日在Inverness治安法院出庭。 Police cordoned off multiple areas during the investigation, and the suspect is due to appear at Inverness Sheriff Court on September 19. Caroline MacKay侦探警官感谢社区的支持。 Detective Inspector Caroline MacKay thanked the community for its support.