Luigi Mangione不会亲自出席11月7日的听证会, 尽管布莱尔县要求举行电视会议,
Luigi Mangione won’t attend his Nov. 7 hearing in person due to security and cost concerns, despite Blair County’s request for video conferencing.
Luigi Mangione在布莱尔县面临重罪指控,在纽约面临杀人指控,由于美国纽约南区检察官的决定,他不会亲自出庭参加预审听证。
Luigi Mangione, facing felony charges in Blair County and homicide allegations in New York, will not appear in person for a pre-trial hearing due to a decision by the U.S. Attorney for the Southern District of New York.
这一否认列举了后勤方面的挑战、高昂的费用和与案件引起全国关注相关的安全风险。
The denial cited logistical challenges, high costs, and security risks linked to the case's national attention.
布莱尔县官员已请求举行电视会议, 作为Mangione11月7日出庭的替代方式。
Blair County officials have requested video conferencing as an alternative for Mangione’s Nov. 7 court appearance.