中国的陶瓷资本Jingdezhen通过现代创新振兴其陶瓷遗产,人口和旅游业激增。 Jingdezhen, China’s porcelain capital, has surged in population and tourism by reviving its ceramic heritage with modern innovation.

中国历史上的陶瓷首府Jingdezhen已经从一个不断衰落的工业城市转变为一个充满活力的文化旅游枢纽。 Jingdezhen, China's historic porcelain capital, has transformed from a declining industrial city into a vibrant cultural tourism hub. 在过去10年中,经过其振兴的陶瓷工业和城市改造努力,它新增了136 000名居民,其中多数是年轻人。 Over the past decade, it gained 136,000 new residents, mostly young adults, drawn by its revitalized ceramic industry and urban renewal efforts. 城市保留传统的瓷器制作技术,同时接受现代创新,吸引年轻的艺人,促进旅游业。 The city preserves traditional porcelain-making techniques while embracing modern innovation, attracting young ceramists and boosting tourism. 这一复苏反映了中国在城市发展中注重文化遗产,将传统和可持续性置于高于无节制增长的优先地位。 This revival reflects China's focus on cultural heritage in urban development, prioritizing tradition and sustainability over unchecked growth.