日本队赢得了诺贝尔伊格奖 因为它在奶牛身上发现了斑马条纹 减少了苍蝇咬伤
A Japanese team won an Ig Nobel for finding zebra stripes on cows reduce fly bites.
第35届Ig诺贝尔年度奖 荣耀研究人员 不寻常但发人深省的研究, 包括一个日本团队 发现绘画牛 与斑马相似的条纹 减少苍蝇咬。
The 35th annual Ig Nobel Prizes honored researchers for unusual yet thought-provoking studies, including a Japanese team that found painting cows with zebra-like stripes reduced fly bites.
其他获奖者探讨了酒精是否有助于讲外语,研究蜥蜴比萨的偏好,并考察了指甲的长期生长情况。
Other winners explored whether alcohol improves foreign language speaking, studied pizza preferences in lizards, and examined long-term fingernail growth.
诺贝尔奖获得者在波士顿大学颁发的奖项, 庆祝各种研究,
The awards, presented at Boston University by Nobel laureates, celebrate research that first makes people laugh but also prompts deeper thinking.
这次仪式由《无法预测的研究年鉴》组织,突出了具有潜在现实世界应用的奇特科学。
Organized by the Annals of Improbable Research, the ceremony highlights quirky science with potential real-world applications.