James May 说他不会去Jeremy Clarkson的酒吧, 尽管遭到禁止,
James May said he wouldn’t visit Jeremy Clarkson’s pub, despite being banned, humorously dismissing the rift.
据报道, 洛林节目中, 前Top Gear联合主持人詹姆斯·梅表示, 他没有计划访问杰里米·克拉克森的酒吧, 农民的狗, 尽管被禁止,
Former Top Gear co-host James May said he wasn’t planning to visit Jeremy Clarkson’s pub, The Farmer’s Dog, regardless of being banned, during an appearance on the Lorraine show.
包括英国首相基尔·斯塔默(Keir Starmer), 他因克拉克森批评工党而遭禁止,
The ban also includes UK Prime Minister Keir Starmer, who was barred due to Clarkson’s criticism of the Labour Party.
梅在索尔兹伯里拥有自己的酒吧 The Royal Oak,他幽默地驳斥了这一事件,并指出人们对参观这家酒吧缺乏兴趣。
May, who owns his own pub, The Royal Oak, in Salisbury, dismissed the incident with humor, noting the lack of interest in visiting the establishment.
五月和克拉克森之间的裂痕可追溯到2015年,当时克拉克森卷入了与生产商的争端,导致他们离开Top Gear。
The rift between May and Clarkson dates back to 2015 when Clarkson was involved in a dispute with a producer, leading to their exit from Top Gear.