爱尔兰TD Danny Healy-Rae因错误地将自闭症与维生素缺乏症联系起来而面临反弹,引起专家和政治家的谴责。
Irish TD Danny Healy-Rae faces backlash for falsely linking autism to vitamin deficiency, sparking condemnation from experts and politicians.
爱尔兰TD Danny Healy-Rae因在Dáil辩论期间暗示自闭症可能与缺乏维生素相关而遭到广泛批评,
Irish TD Danny Healy-Rae has drawn widespread criticism for suggesting during a Dáil debate that autism might be linked to a lack of vitamins, a claim deemed unfounded and harmful by autism advocates, medical experts, and several politicians.
Sin Féin和自闭症慈善协会ASIAm谴责上述言论具有误导性和破坏性,强调自闭症是一种神经发育状况,不是营养造成的。
Sinn Féin and autism charity AsIAm condemned the remarks as misleading and damaging, emphasizing that autism is a neurodevelopmental condition not caused by nutrition.
多个TDs敦促Healy-Rae撤回他在讨论特殊教育问题时发表的评论,尽管他拒绝撤回这些评论,称其为个人意见。
Multiple TDs have urged Healy-Rae to retract his comments, which were made in the context of a discussion on special education, though he has refused to withdraw them, calling them personal opinions.
反弹凸显了人们对围绕自闭症的错误信息和污名化的关切。
The backlash highlights concerns about misinformation and stigma surrounding autism.