伊朗在美国的压力下,在区域紧张局势和制裁不断加剧的情况下,撤回了一项联合国核攻击决议。 Iran withdrew a UN nuclear attack resolution under U.S. pressure, amid rising regional tensions and sanctions.

伊朗在联合国国际原子能机构会议上撤销了禁止攻击核设施的决议,因为美国施加了巨大压力,包括威胁削减原子能机构的资金。 Iran withdrew a resolution banning attacks on nuclear facilities at the UN's International Atomic Energy Agency meeting after intense U.S. pressure, including threats to cut IAEA funding. 该决议由伊朗、中国和俄罗斯共同发起,旨在禁止攻击核场所,并谴责最近对伊朗设施的袭击。 The resolution, co-sponsored by Iran, China, and Russia, aimed to prohibit attacks on nuclear sites and condemned recent strikes on Iranian facilities. 此举与美国盟国开始重新对伊朗核计划实施联合国制裁, The move coincides with U.S. allies beginning to reimpose UN sanctions on Iran over its nuclear program, raising regional tensions. 伊朗援引善意和外交接触作为退出的理由。 Iran cited goodwill and diplomatic engagement as reasons for the withdrawal.