印度央行行长敦促各邦在面临收入挑战时负责任地管理财政。
India's central bank chief urged states to manage finances responsibly amid revenue challenges.
RBI州长Sanjay Malhotra敦促印度各州保持财政纪律,提高支出质量,避免预算外借贷,以支持孟买第三十五届国家财政秘书会议期间的经济增长。
RBI Governor Sanjay Malhotra urged Indian states to maintain fiscal discipline, improve expenditure quality, and avoid off-budget borrowings to support economic growth during the 35th Conference of State Finance Secretaries in Mumbai.
他强调了在货币管理、金融普惠和统一借贷接口方面与中央银行的协调努力,因为各国正在应对与GST税率合理化相关的财政挑战。
He emphasized coordinated efforts with the central bank on currency management, financial inclusion, and the Unified Lending Interface, as states navigate fiscal challenges linked to GST rate rationalization.
会议审查了现金管理、市场借贷和财政整顿,估计表明中央和州政府在未来财政年度的收入损失不大。
The conference reviewed cash management, market borrowings, and fiscal consolidation, with estimates indicating moderate revenue losses for both central and state governments in the coming fiscal year.