现代召回568,580辆PalisadeSUV, 原因是安全带扣扣有故障,
Hyundai recalls 568,580 Palisade SUVs over faulty seat belt buckles that may not latch properly in cold weather.
现代正在召回美国的568,580辆Palisade SUV, 原因是安全带扣扣有缺陷,
Hyundai is recalling 568,580 Palisade SUVs in the U.S. due to a seat belt buckle defect that may prevent proper latching, potentially reducing passenger protection in a crash.
这个问题影响到2019年4月至2025年6月之间建造的2020-2025年示范年车辆,这些车辆是因特定部分造成的,可能会在寒冷的温度下增加摩擦。
The issue affects 2020–2025 model year vehicles built between April 2019 and June 2025, caused by out-of-specification parts that may increase friction in cold temperatures.
没有任何人员受伤或撞车与这个问题有关。
No injuries or crashes have been linked to the problem.
将通知所有者,并可在经销商免费检查和更换扣子。
Owners will be notified and can have the buckles inspected and replaced free of charge at dealerships.
召回是同丰田采取大规模联合行动的一部分,涉及110万多部车辆,包括仪器板显示失灵的车辆。
The recall is part of a larger joint action with Toyota involving over 1.1 million vehicles, including those with instrument panel display failures.