FBI狙击手在Ryan Routh关于高尔夫俱乐部Trump未遂暗杀案的审判中作证。
FBI sniper testifies in Ryan Routh’s trial over attempted assassination of Trump at golf club.
联邦调查局狙击手Nicholas Schnelle在对Ryan Routh的审判中作证,Ryan Routh被指控企图在西棕榈滩Trump国际高尔夫俱乐部暗杀前总统Donald Trump。
FBI sniper Nicholas Schnelle testified in the trial of Ryan Routh, accused of attempting to assassinate former President Donald Trump at Trump International Golf Club in West Palm Beach.
Schnelle将狙击手的位置描述为距离第六个洞126英尺,被植被隐藏在深处,具有战略效果。
Schnelle described the sniper’s position as 126 feet from the sixth hole, well-hidden by vegetation, and strategically effective.
从现场找到的SKS步枪的有效射程约为350米,远远超过目标距离。
The SKS rifle recovered from the scene had an effective range of about 350 meters, far exceeding the distance to the target.
Routh对多项指控(包括企图暗杀一位主要总统候选人)表示不服罪,他在正在进行的审判中代表自己。
Routh, who has pleaded not guilty to multiple charges including attempting to assassinate a major presidential candidate, is representing himself in the ongoing trial.