华府领导人向国会作证说,犯罪率上升,该市推动维持公共安全的自治。
D.C. leaders testified before Congress on rising crime and the city’s push to maintain self-governance in public safety.
2025年9月18日,华盛顿市市长、华盛顿特区理事会主席和地区总检察长在众议院犯罪和地方自治委员会作证。
On September 18, 2025, the Mayor of Washington D.C., the Chair of the D.C. Council, and the District’s Attorney General testified before a House committee on crime and Home Rule.
听证会的重点是首都犯罪率上升以及特区管理公共安全和司法的自主权。
The hearing focused on rising crime rates in the nation’s capital and the District’s autonomy in managing public safety and justice.
官员们提供了对当地犯罪趋势、执法战略和治理挑战的洞察力,提出了改善公共安全的建议,同时维护了该市的自治权力。
The officials provided insights into local crime trends, law enforcement strategies, and governance challenges, offering recommendations to improve public safety while defending the city’s authority to self-govern.
委员会就处理这一情况的潜在立法行动征求了意见。
The committee sought input on potential legislative actions to address the situation.