国会要求调查Adani集团 尽管SEBI清除了操纵指控
Congress demands probe into Adani Group despite SEBI clearing it of manipulation charges.
国会党继续要求更深入地调查Adani集团内部据称的违规行为,尽管SEBI清理了股票操纵控股集团。
The Congress party continues to demand a deeper probe into alleged irregularities within the Adani Group, despite SEBI clearing the conglomerate of stock manipulation charges.
Jairam Ramesh引述了该党的“Hum Adani Ke Hain Kaun”系列未解决的关切,包括可能滥用机构和可疑的交易,并呼吁成立一个联合议会委员会。
Jairam Ramesh cited unresolved concerns from the party’s "Hum Adani Ke Hain Kaun" series, including potential misuse of agencies and questionable deals, and called for a Joint Parliamentary Committee.
虽然SEBI发现相关当事方交易中没有违反规定的情况,但当事方对调查的时限和范围提出异议。
While SEBI found no violations in related-party transactions, the party disputes the timeline and scope of the investigation.
Adani集团否认所有指控,其首席财务干事以欢庆的问候回应批评。
Adani Group denies all allegations, and its CFO responded to criticism with a festive greeting.
SEBI的调查结果提升了Adani的股票价格。
SEBI’s findings have boosted Adani stock prices.