城市寻求下一任警察局长优先考虑领导、经验和社区信任而不是完美。 City seeks next police chief prioritizing leadership, experience, and community trust over perfection.

该市正在寻找下一任警察局长,强调需要强有力的领导和社区参与,而不是理想化的候选人。 The city is searching for its next police chief, emphasizing the need for strong leadership and community engagement over an idealized candidate. 官员们强调,这一作用需要实践经验以及对透明度、问责制和公众信任的承诺。 Officials stress that the role requires practical experience and a commitment to transparency, accountability, and public trust. 虽然资格和背景很重要,但重点是找到能够有效领导该部应对当前挑战的人,而不是追求一个完美无缺的个人。 While qualifications and background are important, the focus is on finding someone who can effectively lead the department amid ongoing challenges, rather than pursuing a flawless individual. 该进程旨在平衡经验、诚信和在社区内促进积极关系的能力。 The process aims to balance experience, integrity, and the ability to foster positive relationships within the community.