Carolina Herrera的2026年春秀在马德里首次展出, 标志着它在纽约以外的第一个主要跑道。
Carolina Herrera's Spring 2026 show debuted in Madrid, marking its first major runway outside New York.
威斯·戈登的卡罗莱纳·赫雷拉2026年春季服装系列在马德里市长广场首次亮相,标志着该品牌在纽约以外的首个主要跑道.
Wes Gordon's Carolina Herrera Spring 2026 Ready-to-Wear collection debuted in Madrid's Plaza Mayor, marking the brand's first major runway outside New York.
受西班牙 15 至 16 世纪黄金时代和 1980 年代莫维达运动的启发,这场 77 至 80 件作品的时装秀以及踝裙、长裤以及玫瑰和紫罗兰等花卉图案为特色。
Inspired by Spain's 15th–16th-century Golden Age and 1980s Móvida movement, the 77- to 80-piece show featured ankle-length skirts, toreador pants, and floral motifs like roses and violets.
与当地工匠和西班牙设计师Sybilla和Alejandro Gómez Palomo的合作突出显示了马德里的文化精神。
Collaborations with local artisans and Spanish designers Sybilla and Alejandro Gómez Palomo highlighted Madrid's cultural spirit.
Gordon将收藏描述为现代、年轻、并忠实于品牌的特写优雅。
Gordon described the collection as modern, youthful, and true to the brand’s signature elegance.
这次活动吸引了800多名嘉宾,并庆祝该市的生活节奏是Herrera妇女的核心所在。
The event drew over 800 guests and celebrated the city’s rhythm of life as central to the Herrera woman.