加拿大正在用F-35喷气式飞机、新的分机和一个采购机构加强国防,以加强安全和工业。
Canada is boosting defence with F-35 jets, new subs, and a procurement agency to strengthen security and industry.
加拿大正在通过重大举措推进国防部门,包括购买F-35喷气式战斗机、计划建造多达12艘新潜艇以及启动国防工业战略和国防采购机构。
Canada is advancing its defence sector through major initiatives including the F-35 fighter jet purchase, plans for up to 12 new submarines, and the launch of a Defence Industrial Strategy and a Defence Procurement Agency.
这些努力旨在加强国家安全、重建国内国防工业基础和简化采购。
These efforts aim to strengthen national security, rebuild the domestic defence industrial base, and streamline procurement.
政府强调经济增长与安全之间的联系,鼓励私营部门参与,以促进国防工业的创新和复原力。
The government emphasizes the link between economic growth and security, encouraging private sector involvement to boost innovation and resilience in the defence industry.