澳大利亚认为,根据2025年HILDA调查,友谊下降、压力上升、晚退休、税收增加和儿童贫穷加剧。
Australia sees declining friendships, rising stress, later retirements, higher taxes, and increasing child poverty, per 2025 HILDA survey.
2025年HILDA调查显示,澳大利亚的社会联系下降,时间压力增加,退休时间晚,税收负担增加。
The 2025 HILDA survey reveals declining social connections, rising time stress, later retirements, and higher tax burdens in Australia.
澳大利亚报告有许多朋友的澳大利亚人较少,这一趋势与孤独和心理健康较差有关,这一流行病期间的下降速度加快。
Fewer Australians report having many friends, a trend linked to loneliness and poorer mental health, with the decline accelerating during the pandemic.
女性报告的时间压力高于男性,60-64岁者的退休率自2003年以来大幅下降。
Women report higher time stress than men, and retirement rates for those aged 60–64 have dropped significantly since 2003.
在通货膨胀和工资增长的推动下,所得税率已上升到2001年以来的最高水平。
Income tax rates have risen to their highest levels since 2001, driven by inflation and wage growth.
过去二十年来,身体痛苦增加,单亲家庭的儿童贫穷问题日益令人关切。
Bodily pain has increased over the past two decades, and child poverty in single-parent families remains a growing concern.