北方邦发起了为期30天的Shakti任务,通过扩大警察存在和支助服务,促进妇女的安全、尊严和赋权。
Uttar Pradesh launches 30-day Mission Shakti for women's safety, dignity, and empowerment with expanded police presence and support services.
北方邦首席部长Yogi Adityanath于9月22日在Sharadiya Navratri持续30天,启动了Shakti特派团第五期任务,这是一项以妇女为重点的安全、尊严和赋权倡议。
Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath launched the fifth phase of Mission Shakti, a women-focused initiative for safety, dignity, and empowerment, beginning September 22 during Sharadiya Navratri and running for 30 days.
这场运动强调部门间协调、加强徒步巡逻、公众参与、加强各州44 177名女警在57 000克乡和14 000个城市选区的存在。
The campaign emphasizes interdepartmental coordination, increased foot patrols, public engagement, and enhanced presence of the state’s 44,177-woman police force across all 57,000 gram panchayats and 14,000 urban wards.
计划在宗教场所和节日期间的公众集会上部署特别人员,加强反罗马小分队,并对罪犯采取严格行动。
Special deployments are planned at religious sites and public gatherings during festivals, with strengthened Anti-Romeo Squads and strict action against offenders.
Pink Booths将在市政公司中设立,Shakti使团中心将提供综合服务,包括法律援助、咨询和投诉解决。
Pink Booths will be established in municipal corporations, and Mission Shakti Centres will offer integrated services including legal aid, counseling, and complaint resolution.
该倡议旨在扩大全州对妇女的认识、支持和正义。
The initiative aims to expand awareness, support, and justice for women across the state.