" Quesnel " 妇女对皇家骑警官员的投诉,在调查发现其行动有正当理由并符合协议后,被认为是没有根据的。 A Quesnel woman's complaint against RCMP officers was deemed unfounded after an investigation found their actions justified and in line with protocol.

一名Quesnel妇女是在涉及加拿大皇家骑警官员的事件发生近一年之后提出申诉的,但一项调查发现,警察的行动是正当的。 A Quesnel woman filed a complaint nearly a year after an incident involving RCMP officers, but an investigation found the officers' actions were justified. 报告的结论是,该答复符合既定的规程和标准,没有查明任何不当行为。 The report concluded that the response met established protocols and standards, with no misconduct identified. 该案仍在审查中,但没有计划采取进一步的惩戒行动。 The case remains under review, but no further disciplinary action is planned.