明尼苏达州警告居民不要伪造退税短信;不要点击链接或分享信息。
Minnesota warns residents of fake tax refund texts; do not click links or share info.
明尼苏达州税务局警告居民注意假冒的短信,声称是该局发来的,敦促接收者点击链接,提供银行或个人信息,以避免损失退税。
The Minnesota Department of Revenue warns residents about fake text messages claiming to be from the department, urging recipients to click a link and provide banking or personal information to avoid losing tax refunds.
该部门确认,它从未主动发出过要求提供此类详细资料的讯息。
The department confirms it never sends unsolicited messages requesting such details.
Scammers利用这些文本来窃取信息, 但信息不是来自国家。
Scammers use these texts to steal information, but the messages are not from the state.
居民不应点击任何链接、以垃圾邮件的形式报告文字、删除文字,如果分享了信息,则与银行联系。
Residents should not click any links, report the texts as spam, delete them, and contact their bank if they’ve shared information.