联邦调查局寻求公众帮助查明2024年9月4日内布拉斯加能源站发现的危险装置中的嫌疑人。
FBI seeks public help identifying suspects in a hazardous device found at a Nebraska energy site on Sept. 4, 2024.
联邦调查局正在寻求公众帮助,查明应对在内布拉斯加州列克星敦的黑山能源站放置危险装置负责的人,该站点于2024年9月4日在靠近801 W Prospectt Road的801 W Prospectt公路附近被发现。
The FBI is seeking public help identifying those responsible for placing a hazardous device at a Black Hills Energy site in Lexington, Nebraska, discovered on September 4, 2024, near 801 W Prospect Road.
该机构已公布现场照片,但并未披露装置的性质。
The agency has released photos from the scene but has not disclosed the device’s nature.
当局敦促任何有信息的人联系最近的美国大使馆或领馆, 或在线提供小费(fbi.gov)。
Authorities urge anyone with information to contact their local FBI office, the nearest American Embassy or Consulate, or submit a tip online at tips.fbi.gov.