一名司机被捕,车辆因没有保险而被扣押,另一人因电话使用和吸烟而失去执照。
A driver was arrested and vehicle impounded for no insurance, while another lost license over phone use and smoking.
一辆Rander Rover在北Kildare的Bracknagh被扣押,因为司机在R401号公路上的一个检查站被发现没有保险。
A Range Rover was impounded in Bracknagh, North Kildare, after its driver was found without insurance during a checkpoint on the R401.
司机面临起诉,并可能受到处罚,包括罚款5 000欧元和两年驾车取消资格。
The driver faces prosecution, with potential penalties including a €5,000 fine and a two-year driving disqualification.
法院日期尚未确定。
A court date has not yet been set.
在另一起事件中,一辆面包车司机因驾驶时使用移动电话和吸烟被处以160欧元罚款和3个罚款点,将他推过12点的门槛,并导致6个月被取消资格。
In a separate incident, a van driver was issued a €160 fine and three penalty points for using a mobile phone and smoking while driving, pushing him over the 12-point threshold and leading to a six-month disqualification.
另一名司机因驾驶没有执照或保险而被捕,持有三份有效逮捕证,并被还押候审。
Another driver was arrested for driving without a license or insurance, had three active warrants, and was remanded in custody.
国家警察继续强制执行道路安全法。
Gardaí continue to enforce road safety laws.