加拿大2024年学生签证上限将国际入学人数削减40%, 由于1 800万美元的赤字,迫使北方学院削减方案和工作人员。
Canada's 2024 student visa cap cut international enrollments by 40%, forcing Northern College to cut programs and staff due to an $18 million deficit.
加拿大对国际学生签证的2024年联邦上限旨在减轻对住房和保健的压力,导致新国际学生人数下降40%,并对蒂明斯的北方学院产生重大影响。
Canada’s 2024 federal cap on international student visas, aimed at easing pressure on housing and health care, has led to a 40% drop in new international students and significantly impacted Northern College in Timmins.
该学院报告说,两年来出现1 800万美元的赤字,促使该学院暂停10个方案,而不是取代退休工作人员。
The college reported an $18 million deficit over two years, prompting it to suspend 10 programs and not replace retiring staff.
虽然国际入学率有所下降,但该学院正在将重点转向国内学生,特别是土著学生,作为其经过更新的2025-2030年战略计划的一部分。
While international enrollment has declined, the college is shifting focus to domestic students, especially Indigenous learners, as part of its updated 2025–2030 strategic plan.