巴林开设新的外科病房，对走私毒品的外籍人士判刑，3,000 名公民加入经济援助计划。 Bahrain opens new surgery unit, sentences expat for drug smuggling, and 3,000 citizens join financial aid program.

巴林萨勒米亚医疗综合体开设了一个新的短期外科手术室,提供高效的门诊程序,如腹腔科和白内障手术,以减少住院人数,改善获得护理的机会。 A new short-stay surgery unit has opened at Bahrain’s Salmaniya Medical Complex, offering efficient outpatient procedures like laparoscopic and cataract surgeries to reduce hospital stays and improve access to care. 此外,一名外籍人士因走私大麻进入该国而被判处15年监禁,当局在其行李中发现了35 000片药片;该案强调了巴林严格的禁毒法律和零容忍政策。 Separately, an expatriate was sentenced to 15 years in prison for smuggling marijuana into the country, with authorities revealing 35,000 tablets found in his luggage; the case underscores Bahrain’s strict drug laws and zero-tolerance policy. 同时,3 000名巴林公民登记参加了Khatwa财政支助方案,该方案每月提供赠款帮助应对经济挑战。 Meanwhile, 3,000 Bahraini citizens have registered for the Khatwa financial support program, which provides monthly grants to help address economic challenges.