大西洋市赌场在10年多的时间里度过了最美好的夏天,8月的收入比上一年增加6.1%。
Atlantic City casinos saw their best summer in over 10 years, with August revenue up 6.1% year-over-year.
大西洋城赌场经历了十多年来最强劲的夏季,8 月份的现场赌博收入接近 3.12 亿美元,比 2024 年增长 6.1%,是自 2012 年以来的最高 8 月份总收入。
Atlantic City casinos had their strongest summer in over a decade, with August bringing nearly $312 million in in-person gambling revenue—a 6.1% increase from 2024 and the highest August total since 2012.
網絡赌博创下了创纪录的2.48亿美元, 但陆基赌场连续四个月的表现超过网上赌博。
Internet gambling hit a record $248 million, but land-based casinos outperformed online play for the fourth straight month.
包括体育赌博在内的赌博总收入达到6.422亿美元,每年增长15.7%。
Total gaming revenue, including sports betting, reached $642.2 million, up 15.7% annually.
6月至8月,8亿5千5百万人当面获胜,年年增长率为5.5%,反映了持续增长和对持续势头的乐观。
The June–August period saw $855 million in in-person wins, a 5.5% year-over-year rise, reflecting sustained growth and optimism for continued momentum.