一名22岁的树工人在佛罗里达州DeLand死亡, 9月16日,
A 22-year-old tree worker died in DeLand, Florida, when a trunk fell during a trimming job on September 16.
9月16日,一名22岁的树木服务工人在佛罗里达州DeLand死亡,当时George Ryan Road的修剪作业中树干倒下。
A 22-year-old tree service worker died in DeLand, Florida, on September 16 when a tree trunk fell during a trimming operation on George Ryan Road.
事件发生于上午9时40分左右,当时该工人返回工作区并遭到袭击。
The incident occurred around 9:40 a.m. as the worker returned to the work zone and was struck.
他的同事打911电话 做了救生工作 但他在现场被宣布死亡
His coworker called 911 and performed lifesaving efforts, but the man was pronounced dead at the scene.
Volusia治安官办公室证实,死亡是意外的,没有犯规的证据,并向家属表示哀悼。
The Volusia Sheriff's Office confirmed the death was accidental, with no evidence of foul play, and extended condolences to the family.
调查仍在进行中。
The investigation is ongoing.