怀俄明州因联邦削减煤炭/石油特许权使用费,每年损失5 000万加元,引发对短期损失与长期收益的辩论。 Wyoming loses $50M yearly in coal/oil royalties due to federal cut, sparking debate over short-term loss vs. long-term gain.

据怀俄明州共识收入估计小组估计,怀俄明州煤炭和石油生产联邦特许权使用费的减少预计将每年造成5 000万美元收入损失。 A federal royalty reduction for coal and oil production in Wyoming is projected to cost the state $50 million annually in lost revenue, according to the Wyoming Consensus Revenue Estimating Group. 虽然包括众议员哈里特·哈格曼和参议员约翰·巴拉索在内的支持者认为，削减将通过提高遣散费和从价付款来提高产量并产生长期经济收益，但批评者警告说，直接的收入损失可能会给地方政府带来压力。 While supporters, including Rep. Harriet Hageman and Sen. John Barrasso, argue the cuts will boost production and generate long-term economic gains through higher severance and ad valorem payments, critics warn the immediate revenue loss could strain local governments. 影响因地区而异,Fremont州由于对矿产品使用费的依赖程度较低,预期效果会降低。 The impact varies by region, with Fremont County expected to feel less effect due to its smaller reliance on mineral royalties. 该政策旨在激励能源开发,但引起对短期财政后果的关切。 The policy aims to incentivize energy development but raises concerns about short-term fiscal consequences.