UVU学生面临压力调整,以适应有新的健康规则的面对面班级,在人口大流行后工作量加重。
UVU students face stress adjusting to in-person classes with new health rules and heavier workloads post-pandemic.
犹他河谷大学的学生正在进行调整,以适应在与流行病有关的远程学习之后,要求他们返回面对面的课堂。
Students at Utah Valley University are adjusting to a demanding return to in-person classes after pandemic-related remote learning.
他们面临的挑战包括工作量增加,适应新的保健规程,如遮掩任务和社会疏离,重新适应校园生活。
They face challenges including increased workloads, adapting to new health protocols like mask mandates and social distancing, and reacclimating to campus life.
这一转变扰乱了日常工作,加重了压力,学生们在平衡学术、课外和心理健康方面挣扎。
The shift has disrupted routines and heightened stress, with students struggling to balance academics, extracurriculars, and mental well-being.
大学的措施旨在确保安全,但改变了传统课堂经验。
University measures aim to ensure safety but have altered the traditional classroom experience.