美国7月的猪肉出口在西半球市场保持稳定,尽管价值下降4%,但因对各种肉类的需求而增加。 U.S. pork exports held steady in Western Hemisphere markets in July, boosted by demand for variety meats despite a 4% value drop.

7月,美国猪肉出口在西半球市场表现出了复原力,其数量比去年略有下降,但占产量的较大份额。 U.S. pork exports showed resilience in Western Hemisphere markets in July, with volume slightly down from last year but representing a larger share of production. 对墨西哥、中美洲、哥伦比亚、加勒比和东盟的出口由于对猪肉品种的强劲需求而增加。 Exports to Mexico, Central America, Colombia, the Caribbean, and ASEAN increased, driven by strong demand for pork variety meats. 然而,价值下降4%,降至6.809亿美元,部分原因是从中国的关税中,各种肉类价格下降了10%。 However, value dipped 4% to $680.9 million, partly due to a 10% drop in variety meat prices from China’s tariffs. 到2022年7月,出口在数量和价值上都比2021年创纪录的速度低4%。 Through July 2022, exports were 4% lower than the record pace of 2021 in both volume and value. 牛肉对中国的出口由于未更新的工厂注册而减少了19%,而运往南朝鲜和加勒比的货物仍然强劲。 Beef exports to China declined 19% due to unrenovated plant registrations, while shipments to South Korea and the Caribbean remained strong.