美国众议院提议取消津巴布韦制裁,如果它清偿债务和向前白人农民支付工资的话。 U.S. House proposes lifting Zimbabwe sanctions if it clears debts and pays former white farmers.

美国众议院提出了一项法案,废除2001年《津巴布韦民主和经济复苏法》,该法施加与津巴布韦经济衰退有关的制裁。 The U.S. House of Representatives has introduced a bill to repeal the 2001 Zimbabwe Democracy and Economic Recovery Act, which imposed sanctions linked to Zimbabwe’s economic decline. 得到布赖恩·马斯特共和国支持的拟议立法将解除对基金组织和世界银行供资的限制,如果津巴布韦作为2020年协议的一部分结清其欠款并补偿前白人商业农民。 The proposed legislation, backed by Rep. Brian Mast, would lift restrictions on IMF and World Bank funding if Zimbabwe clears its arrears and compensates former white commercial farmers as part of a 2020 agreement. 虽然这一举动预示着美国政策可能发生转变,但批评者质疑放松制裁是否会解决治理和经济挑战的根本问题。 While the move signals a potential shift in U.S. policy, critics question whether easing sanctions will address underlying governance and economic challenges.