美国众议院通过了两党法案,改革华盛顿特区的司法制度,重点是维持治安、判刑和康复。
The U.S. House passed bipartisan bills to reform D.C.'s justice system, focusing on policing, sentencing, and rehabilitation.
美国众议院已通过立法,旨在彻底改革华盛顿特区的刑事司法系统,重点是与警务、判刑和改造有关的改革。
The U.S. House of Representatives has passed legislation aimed at overhauling Washington, D.C.’s criminal justice system, focusing on reforms related to policing, sentencing, and rehabilitation.
该法案得到两党的支持,力求降低监禁率,加强执法问责制,并投资于基于社区的非监禁替代措施。
The bills, which received bipartisan support, seek to reduce incarceration rates, enhance accountability for law enforcement, and invest in community-based alternatives to incarceration.
这些措施现在提交参议院审议,倡导者希望这些措施将导致在首都建立更公平和更有效的司法制度。
The measures now move to the Senate for consideration, with advocates hoping they will lead to a fairer and more effective justice system in the nation’s capital.