美国银行家Chenyue Mao从中国获释,在紧张的中美会谈期间被拘留数月后返家。 U.S. banker Chenyue Mao was released from China and returned home after months of being detained during tense U.S.-China talks.

一名美国公民Wells Fargo银行家Chenyue Mao在未经说明的刑事调查中被阻止离开中国长达数月之久,已获准返回美国。 Wells Fargo banker Chenyue Mao, a U.S. citizen blocked from leaving China for months over an unspecified criminal investigation, has been allowed to return to the United States. 她的获释是在马德里美国-中国高级别谈判之后进行的,当时达成了一项协议,将TikTok的所有权移交美国控制,标志着外交突破。 Her release follows high-level U.S.-China negotiations in Madrid, where a deal was reached to transfer TikTok’s ownership to U.S. control, marking a diplomatic breakthrough. 时机恰逢唐纳德·特朗普总统和习近平主席之间可能举行会议的预期,也是在为缓和当前贸易和技术竞争中的紧张局势而作出更广泛努力的情况下进行的。 The timing coincides with expectations of a potential meeting between President Donald Trump and President Xi Jinping, and comes amid broader efforts to ease tensions in the ongoing trade and technology rivalry. 毛泽东的案例凸显了对外国商业业务和在中国的工作人员流动的关切。 Mao’s case highlights concerns over foreign business operations and staff mobility in China.