联盟抗议CRA裁员, 理由是自2024年5月以来有近10,000个失业岗位。
Union protests CRA staffing cuts, citing nearly 10,000 lost jobs since May 2024.
税务雇员联盟扩大了“加拿大搁置”运动,抗议加拿大税务局裁员,声称自2024年5月以来损失了近10,000个工作岗位。
The Union of Taxation Employees has expanded its "Canada on Hold" campaign to protest staffing cuts at the Canada Revenue Agency (CRA), alleging nearly 10,000 jobs have been lost since May 2024.
该运动最初侧重于呼叫中心的裁员——约3 300个职位——促使庇护上诉委员会延长约850名呼叫中心工人的合同。
Initially focused on call center layoffs—around 3,300 positions— the campaign prompted the CRA to extend contracts for about 850 call center workers.
工会计划在总理办公室举行集会,要求再投资,因为财政部长弗朗索瓦-菲利普·香槟 (François-Philippe Champagne) 为 CRA 设定了 100 天的最后期限,以解决更广泛的公共服务支出削减导致的服务延误问题。
The union plans a rally at the Prime Minister's Office demanding reinvestment, as Finance Minister François-Philippe Champagne sets a 100-day deadline for the CRA to address service delays amid broader public service spending cuts.