一名在温哥华乡村徒步旅行中受伤的英国游客于2025年9月16日乘坐直升机被送往安全地点. A UK tourist injured in a Vancouver backcountry hike was airlifted to safety on September 16, 2025.

一名英国游客在温哥华北岸徒步旅行时扭伤了脚, 紧急救援人员用空运运送到安全的地方. A UK tourist who twisted an ankle while hiking in Vancouver's North Shore backcountry was airlifted to safety by emergency responders. 事件发生在交通受限的偏远地区,需要直升机撤离,将受伤的徒步旅行者送去医疗救治。 The incident occurred in a remote area where access is limited, requiring a helicopter evacuation to transport the injured hiker to medical care. 当地政府证实, 2025年9月16日星期二发生营救行动, Local authorities confirmed the rescue took place on Tuesday, September 16, 2025, and no further details about the individual’s condition were released.